Evro ili euro, pitanje je sad?
Prošle nedelje, na venčanju moje sestričine, srela sam brata koji živi i radi u Nemačkoj.
![Evro ili euro, pitanje je sad?](https://i0.wp.com/balkanskapravila.com/wp-content/uploads/2018/11/evro-euro-novcanica-800.png?resize=800%2C450)
Pokazao mi je novčanice koje se koriste u Evropskoj uniji, na kojima je naziv valute napisan na tri svetska pisma… i potvrdio, sa vrlo „slikovitim” dokazom, ono o čemu smo već pisali u „Jezikomaniji”…
Kako se kaže: EVRO ili EURO? Prvo mi odgovorite na sledeća pitanja:
– Kako se, u srpskom jeziku, naziva kontinent na kome živimo? EVROPA!
– Kako bi se trebala zvati valuta te EVROPE, ako je zamislimo kao jednu državu. EVRO!
U španskom se piše EUROPA i čita se EUROPA pa se samim tim i kaže EURO. U nemačkom se kaže OJROPA, a valuta je onda OJRO. U engleskom se čita JUROP, pa se valuta čita JURO, u Bugarskoj EVROPA, a valuta EVRO.
![](https://i0.wp.com/balkanskapravila.com/wp-content/uploads/2018/11/evro-euro-novcanica-0-800.png?resize=800%2C450)
Ne vidim onda zbog čega bi u srpskom kontinent bio EVROPA, a valuta EURO. Logično je da bude EVRO. To je potvrdio i Odbor za standardizaciju srpskog jezika: „Naziv nove valute bi trebalo u srpskom da glasi EVRO (muškog roda), u množini EVRI”.
Pokušajte, mnogo je lakše reći, a uz to je i pravilno!
Izvor: Dnevnik/ Nataša Mirković